Pro pobavení: Naše nejvtipnější překlepy roku 2015
Někdy se tak zaberete do práce, že zapomenete, o čem vlastně píšete Zdroj: Thinkstock
Rok se s rokem sešel, a tak jsme pro vás připravili další zábavný výběr ze skvostů, o které jsme vás na našich webech včasným korektorským zásahem připravili v roce 2015.
Když pracujete v online oddělení a máte na starost webové stránky, je to práce jako na běžícím pásu.
Píšete a píšete a občas už ani nevíte co...
Prosté překlepy - tak tohle by ještě šlo. Prostě jsme sáhli jen kousek vedle:
funglová škodovska
cash testy vlaků
Země tuto kolii přežila
nezvracejte se do minulosti
policejní nohička
čeká na něj rozkoužená žena
vzal to s nadlehem
vztyčný důstojník
Start Trek
vyrobili 35 sérových vozů
píčinou je umělé oplodnění
udělejte výpad na levnou nohu
Opel představí pěkně ostrý sporáček
brababička
auta značky Volno
10 kilometrů čtvrtečních
navštívil samo-maso klub
zaručuně
Jitka má kreativní suši
globální otelování
tým odobrníků
na záhon dejte umlčovací materiál
okozlí vás laním pohledem
vedra zužovala Česko
pojdete cestou
byla celá uplkaná
Divnomluva - Co jsme tím vlastně chtěli říct?
organoidy nejsou přehršle zázračné
nedávno se v blízké době objevila
ubitá mrtvola
obléká vás Hugo Bosch (asi do něčeho pěkného plechového)
svítí jako měsíc v úsvitu
jděte do lesa a zobejte borůvčí (ano, i lístečky jsou zdravé...)
zinženýrování druhů kávy
ponořte se do vany a zavřete očiraky
říká se, že do druhé řeky už nikdy nevstoupíš
Lola se od dětí drží jak čert kříže
svatební salon se na jaře netrhne
díky meningitidě přišel o prsty (hodná meningitida!) + díky tomu, jak zemřel (hodná smrt!)
současná podoba, jak ji známe dnes
řekli dětem pravdu o jejich otcovství
i u mrtvých lidí může dojít k organismu
otec je americký Afroameričan
pěstují v květináčích jídlo
Meky Žbirka je jeho manželka Kateřina
oblek inspirovaný španělskými Teodorem
chlapec měl putovat do pěstitelské péče
Zedníčková polemizuje mezi děsem a hrůzou
rodí jako na běžeckém pásu
milovkyně sportu
Mickey Mouse je ikonická postavička. Spatřil světlo světa 15. května
vyžívá se v zápletných plných česti a barvité mluvy
pokud milujete odrůdu Pálava, zahrajte si s námi o karton Rulandského modrého
ve vířivce našli těla tchýně a tcháně
minulý měsíc mělo průběh letošní sympozium v delším časovém měřítku (že by překladač Google?)
Robert Downey je jeden z nejtalentovanějších filmů své generace
obdržel mnoho úspěchů
Popovo reakce (Popa? Ne, Pepy!)
v porovnání s lety zpátky
Kateřina nosí české módní návrháře
Charles Dickens šel roku 1942 za prezidentem
téměř nikdy jsem nebyla spojená
dva homosexuálové se domluví s Lucií, a té je implantováno jejich oplodněné vajíčko
Hitchcock je největší žijící režisér
Absolutní texty (inspirace absolutním rýmem?) - Ano, někteří z nás mají i básnické střevo:
lístky špenátu můžete přidat do špenátu
dopřávat si koupele ve vlnách je to nejlepší, co si může člověk dopřát
na výslednou chuť to nemá chuť
zmrazené potraviny před mražením rozmrazte
sýr vyrobený z ovčího sýra
musí do servisu kvůli airbagům se špatnými airbagy
věnují se zákrokům nevyžadujícím chirurgické zákroky
trénink trval každý den 8 hodin denně
pevné základy se zbortily, protože nebyly pevné
Prostě i letos, jak jsme taky málem napsali, to byla pěkná (stylisticko-gramatická) pařaba!
Která jazyková perla vás pobavila nejvíc? Napište nám na facebooku. Loni to vyhrála šukna od kosti!
Autor článku
Anna Kopečková
Anna je dlouholetou redaktorkou v rámci magazínové tvorby na webech TV Prima. Primárně se stará o obsah na webu Prima Ženy. (anna.kopeckova@iprima.cz)
Horoskop vždy po ruce
Zanechte nám váš e-mail a my vám budeme zasílat pravidelný newsletter s vaším horoskopem.
Odesláním formuláře souhlasíte s podmínkami zpracování osobních údajů
