Stejně talentované děti, ale jiné šance. Nechtěné dědictví se často předává až pět generací
Kruh se uzavírá 1/2
Catrin, kterou kdysi znásilnili v dětském domově a následně jí odebrali dítě, spáchala sebevraždu. I Iwanova smrt je uzavřena jako sebevražda. Tom a Mared se přesto na vlastní pěst pouštějí do vyšetřování. Vychází najevo, že zneužívání v dětském domově byl mnohem větší problém, než si mysleli… Britský kriminální film z cyklu Temný Wales (2017). Hrají R. Harrington, M. Harriesová, G. Glyn a další. Režie D. Moonová
