Bydlení Luďka Soboty: S manželkou renovují bazén, zvelebují zahradu
Na lidové slavnosti zakoupí Resi Berghammerová dva lístky do loterie a vyhraje třídenní pobyt v hotelu Alpský zámeček pro dvě osoby. Přes počáteční nechuť nakonec Ben matku doprovází …Zatímco paní Resi se hned seznámí s recepčním a šéfem personálu v jedné osobě Erichem, Benovi padne do oka majitelka hotelu paní Klára Sailingerová. Ta se právě dohaduje s Georgem Mosbachem, který řídil auto, v němž před třemi měsíci zahynul její manžel Wolfgang. Povídá se, že Mosbach nechal těžce zraněného přítele vykrvácet. Mosbach se zajímá o Klářina italského kuchaře Fausta Massoniho, jemuž dá Klára okamžitě výpověď. Rozzuřený Ital odjede tak prudce, že málem zaviní nehodu …Roland, syn paní Sailingerové, který se má zanedlouho podle otcovy závěti stát spolumajitelem hotelu, chodí s pokojskou Yvonne, která také zpívá. Roland hraje na klavír a oba mladí lidé by si rádi věnovali hudbě. Paní Sailingerová ale chce, aby Roland zůstal v hotelu a dokonce ho hodlá rozšířit, aby lépe konkuroval Mosbacherovu hotelu Encián. O její hotel s pozemkem má zároveň zájem i vychytralý obchodník Tony Rambold, který ho chce přebudovat na luxusní golfový hotel. Klára ale odmítá a chce si naopak vzít půjčku na rozšíření hotelu.Klára půjčí svůj deštník klientce hotelu, na kterou vzápětí spadne klec, používaná při opravách staveb. Ben se o událost pochopitelně zajímá a brzy i se Sabrinou dojdou k názoru, že útok byl pravděpodobně veden proti Kláře, kterou si vrah pouze spletl. V tom je utvrdí i dva další rychle za sebou následující pokusy Kláru zabít: v autě, na němž někdo poškodil brzdy, a nakonec ve výtahu, který náhle zastaví v mezipatře a paní Sailingerová, těžká astmatička, se úlekem málem udusí, protože s sebou nemá svůj sprej.Ben a Sabrina střídavě podezřívají Mosbachera, pro kterého představuje Klářin hotel nebezpečnou konkurenci, a také Fausta, kterého rozzuřilo propuštění. Mezitím ale, právě když je matka v nemocnici, prodá Roland svůj díl Ramboldovi. Ten ho sice patřičně okrade, ale Roland chce za každou cenu získat peníze, aby mohl splatit dluh u Mosbachera, odejít s Yvonne a věnovat se hudbě. Yvonne ovšem žárlí na barmanku Aniku, o níž si myslí, že chce dostat Rolanda. Anika je navíc těhotná. Paní Sailingerová je zase přesvědčená, že Yvonne chodí s jejím synem jen kvůli jeho penězům. Ben se Sabrinou ovšem zjistí to, co někteří lidé už dávno věděli: že Yvonne má za sebou poněkud choulostivou minulost jako prostitutka. Náhodně se také dozvědí, že dívka je velice šikovná automechanička. Okamžitě si vzpomenou na naříznutou brzdovou hadičku…Postupem času rekonstruují celý smutný příběh: Sailinger měl velmi rád ženy a měl poměr s Anikou. Dítě, které barmanka čeká, je právě jeho. V osudný den jel v autě nejen Mosbacher a Wolfgang, ale i Roland a Anika, Roland řídil a ztratil vládu nad vozem. Těžce zraněný Sailinger prosil Mosbachera, aby dívku okamžitě odvedl, protože chtěl za každou cenu zabránit tomu, aby se o jeho poměru dozvěděla manželka, která ho velmi milovala. Odešel i Roland a tak se stalo, že Wolfgang vykrvácel z rány, které si nikdo ve zmatku pořádně nevšiml. Pokusy zabít paní Sailingerovou Yvonne netají: od počátku byla Klára vždy proti ní a až by se dozvěděla o její minulosti, známost s Rolandem by rozhodně překazila. Jen v jednom se dívka mýlila: Roland nikdy nic neměl s Anikou, které pouze pomáhal, jak si jeho otec přál. I polovinu hotelu mu odkázal jen proto, aby mohl jeho milenku hmotně zabezpečit…