První slova vítězné zrádkyně Mii: Konečně to ze mě spadlo. Slavit nebudu, jsem abstinent
Přímý zásah
Policejní kadet Fred Leprince je nalezen mrtev přímo uvnitř areálu policejní akademie. Jeho sestra Émilie, která tady také studuje, nevěří, že šlo o sebevraždu. Podezření se brzy potvrzuje, když vyšetřovatelé Anne Voreppe a Chrystel Chesnot odhalují nečekané stopy. Jakmile je jasné, že šlo skutečně o vraždu, vyšetřování probíhající mezi kolegy od policie najednou nabírá úplně jiné obrysy – a ukazuje se, že ať detektivové udělají cokoliv, určitě někomu šlápnou na kuří oko.
1:34:23
1:29:48
1:29:56
1:29:33
1:29:33
1:33:44
