Seriály a filmy

6. října 2014 09:26

Zuzana Schneidewind

MxŽ: Kdo v show mluví shůry? Asthon Kutcher nebo Colin Farell?

Komu patří hlas shůry

Určitě jste si všimli, že sobotní show koriguje tajemný hlas shůry. Komu patří? Zaposlouchejte se pořádně. Už víte? Ano, je to hlas herce a skvělého dabéra Filipa Švarce.

Ten samý herec půjčuje svůj hlas také Hamiltonovi z Vše o pořadu najdete na iprima.cz/specialy/muzi-proti-zenam Top Gearu či Michaelu Douglasovi. A také řadě animáků.

Taková mluvící role se jmenuje voiceover. Na obraze herec není vidět, během natáčení sedí v malé a zvukotěsné budce hluboko v zákulisí, odkud pečlivě sleduje na obrazovce, co se na placu právě odehrává a vstupuje do toho.

Uchem je herec navíc propojen s režisérem, který vše ještě nenápadněji řídí ze speciálně upraveného vozu, zaparkovaného před ateliérem. Trochu velký a ještě větší bratr:-)

Filipa Švarce si můžete poslechnout ve třetím dílu show. Muži proti ženám běží opět v sobotu ve 20.15 na Primě!

Pokud jste v sobotu večer nestihli sledovat televizi, celý 2. díl zábavného pořadu Muži proti ženám si můžete přehrát na Prima PLAY

Zuzana Schneidewind, kamera: Jan Kundera

Toto by vás mohlo také bavit:

Sdílejte článek