V Polabí uvidíte slyšící herce znakovat. Byla to výzva, přiznávají Růžičková a Hlavica
Polabí od 26. srpna na Primě
František Ferdinand Hlavica a Andrea Růžičková v novém seriálu ztvárňují syna a matku, pro které se znakový jazyk stal klíčovou součástí role. Jak sami přiznávají, naučit se „mluvit rukama“ a porozumět světu ticha nebyla snadná cesta.
Nový český seriál Polabí zaujme silnými příběhy, ale také citlivým přístupem k zobrazení života neslyšících. Od ostatních českých produkcí se tato žhavá novinka Primy odlišuje nejen prostředím a příběhem, ale i způsobem ztvárnění postav se sluchovým postižením.
Na obrazovky TV Prima míří nový seriál Polabí.
Zdroj: CNN Prima NEWS
Andrea Růžičková jako Adamova matka Slovenská herečka se ujala role matky neslyšícího chlapce.
Zdroj: CNN Prima NEWS
Emoce, rodina a život v Polabí už brzy na Primě.
Zdroj: CNN Prima NEWS
Lukáš Příkazký a Lucie Polišenská Tvoří komediální dvojici, která přináší do seriálu odlehčení a humor.
Zdroj: FTV Prima
Televize Prima již brzy uvede nový seriál Polabí.
Zdroj: FTV Prima
František Ferdinand Hlavica v roli neslyšícího Adama Mladý herec se poprvé představí jako neslyšící teenager, což pro něj bylo výzvou.
Zdroj: CNN Prima NEWS
Seriál Polabí slibuje autentický pohled na život v malém městečku, plný emocí, rodinných vztahů a každodenních výzev.
Zdroj: FTV Prima
Seriál Polabí slibuje autentický pohled na život v malém městečku, plný emocí, rodinných vztahů a každodenních výzev.
Zdroj: FTV Prima
Tento rodinný příběh se zaměřuje na hodnoty jako láska, rodina, naděje a odpuštění.
Zdroj: FTV Prima
Televize Prima natáčí nový seriál Polabí. V něm si zahraje i Václav Vydra.
Zdroj: FTV Prima
Televize Prima natáčí nový seriál Polabí.
Zdroj: FTV Prima
Televize Prima natáčí nový seriál Polabí.
Zdroj: FTV Prima
Televize Prima natáčí nový seriál Polabí.
Zdroj: FTV Prima
Televize Prima natáčí nový seriál Polabí. V něm si zahraje i Václav Vydra.
Zdroj: FTV Prima
Miroslav Etzler jako Václav Beran Šéf místní policie, který se stará nejen o bezpečnost, ale i o svou rodinu.
Zdroj: FTV Prima
Televize Prima natáčí nový seriál Polabí.
Zdroj: FTV Prima
Televize Prima natáčí nový seriál Polabí.
Zdroj: FTV Prima
Televize Prima natáčí nový seriál Polabí.
Zdroj: FTV Prima
Na obrazovky TV Prima míří nový seriál Polabí.
Zdroj: CNN Prima NEWS
Andrea Růžičková jako Adamova matka Slovenská herečka se ujala role matky neslyšícího chlapce.
Zdroj: CNN Prima NEWS
Emoce, rodina a život v Polabí už brzy na Primě.
Zdroj: CNN Prima NEWS
Lukáš Příkazký a Lucie Polišenská Tvoří komediální dvojici, která přináší do seriálu odlehčení a humor.
Zdroj: FTV Prima
Televize Prima již brzy uvede nový seriál Polabí.
Zdroj: FTV Prima
František Ferdinand Hlavica v roli neslyšícího Adama Mladý herec se poprvé představí jako neslyšící teenager, což pro něj bylo výzvou.
Zdroj: CNN Prima NEWS
Seriál Polabí slibuje autentický pohled na život v malém městečku, plný emocí, rodinných vztahů a každodenních výzev.
Zdroj: FTV Prima
Seriál Polabí slibuje autentický pohled na život v malém městečku, plný emocí, rodinných vztahů a každodenních výzev.
Zdroj: FTV Prima
Tento rodinný příběh se zaměřuje na hodnoty jako láska, rodina, naděje a odpuštění.
Zdroj: FTV Prima
Televize Prima natáčí nový seriál Polabí. V něm si zahraje i Václav Vydra.
Zdroj: FTV Prima
Televize Prima natáčí nový seriál Polabí.
Zdroj: FTV Prima
Televize Prima natáčí nový seriál Polabí.
Zdroj: FTV Prima
Televize Prima natáčí nový seriál Polabí.
Zdroj: FTV Prima
Televize Prima natáčí nový seriál Polabí. V něm si zahraje i Václav Vydra.
Zdroj: FTV Prima
Miroslav Etzler jako Václav Beran Šéf místní policie, který se stará nejen o bezpečnost, ale i o svou rodinu.
Zdroj: FTV Prima
Televize Prima natáčí nový seriál Polabí.
Zdroj: FTV Prima
Televize Prima natáčí nový seriál Polabí.
Zdroj: FTV Prima
Televize Prima natáčí nový seriál Polabí.
Zdroj: FTV Prima
V roli neslyšícího teenagera Adama se představí mladý herec František Ferdinand Hlavica. I když sám slyší, jeho příprava na tuto roli byla náročná. „Aby to bylo co nejautentičtější, nesmíme reagovat na žádné zvukové vjemy. To byl ze začátku docela problém, ale myslím si, že je to čím dál tím lepší,“ řekl Hlavica v rozhovoru pro CNN Prima NEWS.
Jeho matku ve seriálu ztvárňuje slovenská herečka Andrea Růžičková. Pro ni bylo velkou výzvou nejen naučit se český znakový jazyk, ale i zvládnout jeho pohybovou stránku. „Přiznávám, že každý den před natáčením mám pořád trošku nervy. Tím, že jsem Slovenka, tak mám někdy co dělat s textem. Navíc znaková řeč, a když do toho máte i nějaký pohyb, který si musíte zapamatovat, tak je to někdy pěkný guláš,“ popsala Růžičková.
Pro dosažení co největší autenticity spolupracovali tvůrci seriálu s organizací Deaf Friendly, která poskytla konzultace ohledně českého znakového jazyka. „Neslyšící herci nejsou v hereckých databázích a agentury o nich ani neví,“ vysvětluje organizace také ve svém videospotu. „Z toho důvodu jsme navázali spolupráci s organizací Oukej a Kukátkem, abychom zlepšili postavení neslyšících herců a pomohli jim s registrací do databází hereckých agentur.“
Seriál Polabí se tak stává příběhem o rodinných vztazích i o překonávání bariér a hledání porozumění mezi světem slyšících a neslyšících. Výkony Františka Ferdinanda Hlavici a Andrey Růžičkové ukazují, že i bez sluchu lze vyjádřit hluboké emoce a vytvářet silné postavy. Sledovat je můžete v seriálu Polabí od 26. srpna každé úterý a čtvrtek na Primě. Jejich příběh je inspirací pro všechny, kdo se nebojí výzev a chtějí přispět k větší inkluzi ve společnosti.
Romantika pro vás dnes rozkvétá. Pokud jste nezadaní, procházka po okolí by vám mohla zprostředkovat kontakt s někým novým a zajímavým, Berani. Pokud jste zadaní, mohli byste si se svou drahou polovičkou naplánovat výlet mimo město, třeba víkendový pobyt. Výlet může částečně souviset s obchodem. Je skvělá doba pro psaní, i kdyby to měl být jen dopis příbuznému.
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost ⑱
Býk
29. 9. 2025
Přitahuje vás někdo, kdo je spojen s vaší prací, Býci? Pokud ano, mohl by vás v blízké budoucnosti čekat románek s touto osobou. Nebuďte překvapeni, pokud se vám bude zdát, že o vás váš kolega náhle projevil zájem. Co s tím uděláte, záleží na vaší situaci, ale přinejmenším vám to bude lichotit. Mohli byste získat nového přítele.
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost ⑱
Blíženci
29. 9. 2025
Mohli byste se cítit plní energie. Máte pocit, že na něčem dnes musíte bezpodmínečně pracovat. Je pravděpodobné, že se tohoto přesvědčení nezbavíte, takže bude nejlepší, když si vyhrnete rukávy a pustíte se do toho. Nepochybně toho stihnete víc než obvykle a na výsledky budete pyšní, Blíženci.
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost ⑱
Rak
29. 9. 2025
Máte nepříjemný pocit, že byste měli něco udělat, ale nemůžete přijít na to, co to je, Raci. Tento pocit vás může trápit celý den. Nejlepší je zkusit si vzpomenout. Zkuste si sednout do horké vany. Opřete se, zavřete oči a nechte kolem sebe proudit vodu. Možná si na to teď nevzpomenete, ale později se vám to pravděpodobně vybaví.
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost ⑱
Lev
29. 9. 2025
Účastníte se důležité aktivity s blízkými přáteli? Pokud ano, možná pracujete na důležitém úkolu, který pravděpodobně zahrnuje komunikaci. Může jít také o milostného partnera. V takových chvílích můžete být poměrně intenzivní, takže nevystupujte příliš silně. Využijte všech svých schopností jednat s lidmi, buďte dobrými posluchači a měli byste dosáhnout toho, co chcete.
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost ⑱
Panna
29. 9. 2025
Kariérní záležitosti vás mohou donutit vystoupit na veřejnost právě ve chvíli, kdy byste se nejraději uzavřeli do sebe a pracovali o samotě. Může to být frustrující, ale mohou na tom záviset významné finanční výhody. Vyjděte tedy ze své ulity a seznamte se s veřejností. Nakonec budete rádi, že jste to udělali. Mohli byste získat skvělé kontakty a dokonce i nové přátele.
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost ⑱
Váhy
29. 9. 2025
Dnes by se mohl objevit románek s někým z daleka, kdo sdílí vaše duchovní sklony. Mohlo by jít o velmi intenzivní, láskyplný a podporující vztah. Nestyďte se a nenechte se ovládnout nejistotou. Nikdy není zaručeno, že milostný vztah vydrží, ale nezdržujte se kvůli tomu. Poznejte tuto osobu blíže.
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost ⑱
Štír
29. 9. 2025
Možná máte před sebou velmi náročný den, ale možná se nedokážete soustředit. Z minulosti by se mohlo vynořit příliš mnoho problémů. Mohla by se vám honit hlavou stará citová traumata, finanční problémy z doby před lety, které vás stále pronásledují, a dokonce i sny z minulosti. Nebojujte s tím. Jedná se o proces uzdravování. Vyčistěte psychický prostor, abyste uvolnili místo pozitivnějším vstupům.
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost ⑱
Střelec
29. 9. 2025
Obchodní nebo milostný partner by dnes mohl být zachmuřený. Neptejte se. Váš přítel by se na vás mohl obořit. Vaše starostlivost není neocenitelná, ale někdy lidé raději řeší věci po svém. Buďte dobrým posluchačem, ale v případě potřeby ustupte. Udělejte něco sami. Váš partner se ozve, až bude připraven.
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost ⑱
Kozoroh
29. 9. 2025
Odkládáte nějakou práci? Možná vás to tíží. Dnes byste mohli pracovat mimořádně usilovně, abyste se jí zbavili. Poté se vám uleví, ale netlačte na pilu, jinak vám nezbude energie na zítřek. Pokud se některé úkoly nepodaří splnit, je to v pořádku. Čekaly dlouho, takže další den nebude na škodu.
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost ⑱
Vodnář
29. 9. 2025
Dnes vás může přepadnout silné tvůrčí nutkání. Vaše intuice by měla hrát silnou roli ve všem, co vytvoříte. Můžete se cítit poháněni k dokončení svého projektu. Jedinou nevýhodou může být to, že váš partner nemusí pochopit, proč chcete pracovat, místo abyste šli ven. Následujte své srdce a pokračujte v práci. Váš přítel to uvidí jinak, až mu ukážete výsledky.
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost ⑱
Ryby
29. 9. 2025
Dnes by vás mohlo navštívit pár přátel. Možná jste se přestěhovali do nového domu nebo jste ho přestavěli a chcete jim ho ukázat. Budou ohromeni a vy budete mít radost z jejich společnosti. Sdílejí s vámi zájem o sny? V rozhovoru se může objevit téma snů. Mohli byste být překvapeni, jaké vhledy vaši přátelé mají.