Vánoce

6. prosince 2025 07:00

Michaela Maršálová

Vánoční trhy v Drážďanech: Poradíme, jaké vybrat. Tradice, zábava i dětský sen

Drážďanské adventní trhy patří mezi ty nejproslulejší. Jsou to trhy provoněné tradiční štolou, sladkým cukrovím, aromatickým svařeným vínem, lahodným punčem či klobásami. Kdy se letos vánoční trhy v německých Drážďanech konají a jaká je otevírací doba?

Stanice CNN letos zařadila adventní trhy v Drážďanech mezi nejkrásnější vánoční trhy na světě. Zařadily se tak vedle vánočních trhů v Praze, Bratislavě nebo Budapešti.

V Drážďanech najdete hned několik adventních trhů plných stánků i nejrůznějších vánočních atrakcí. Abyste se v nich vyznali, máme pro vás velký přehled a také praktické tipy na cestu do Drážďan.

Přehled adventních trhů v Drážďanech

Drážďanské trhyzačátekkonec
Striezelmarkt26. listopadu 202524. prosince 2025
Advent auf dem Neumarkt27. listopadu 20254. ledna 2026
Středověký trh Stallhof26. listopadu 202523. prosince 2025
Ulička u Frauenkirche26. listopadu 202524. prosince 2025
Romantika na zámku27. listopadu 202524. prosince 2025
Pražská třída26. listopadu 202523. prosince 2025
Augustusmarkt26. listopadu 20254. ledna 2026
Dresdner Hüttenzauber20. listopadu 20253. ledna 2026

Striezelmarkt

  • Kdy: 26. listopadu až 24. prosince 2025

  • Kde: Altmarkt

  • Otevírací doba: denně od 10 do 21 hodin, 24. prosince od 10 do 14 hodin

  • Program: Adventní trhy na Striezelmarktu patří mezi nejopěvovanější vánoční trhy světa. Není se čemu divit. Adventní atmosféra trhů je vskutku kouzelná. Na náměstí najdete stovky stánků s nejrůznějším vánočním zbožím a laskominami.
    Snad povinností každého návštěvníka vánočních trhů v Drážďanech je ochutnat slavnou vánoční štolu. Na trzích samozřejmě nechybí ani chutné klobásy, voňavé svařené víno nebo lahodný punč.
    Na drážďanských adventních trzích se bude hodně líbit dětem, protože stánky jsou krásně nazdobené a také je zde spousta programu pro děti. Děti si užijí krušnohorskou vánoční pyramidu, která je se svými 14,61 m největší na světě, Schwibbogen (pravděpodobně největší světový světelný portál, po kterém je možné se projít), Pflaumentoffel (ručně zhotovované figurky kominíčků ze sušených švestek, jejichž původ sahá až do 17. století), pohádkový les a dětský vláček.

    Děti se mohou těšit i na dílničky a Mikuláš zde také každý den otevírá adventní okénko a čte pohádky. Čas dětem zkrátí i nádherný dvoupatrový dřevěný kolotoč a ruské kolo. Každý den v 15:45 se u adventního kalendáře také koná loutkové divadlo, kam je vstup zdarma. 24. prosince se hraje již ve 13 hodin.
    Děti si mohou vyzkoušet i pečení věhlasné štoly, a to v místní pekárně, která má otevřeno ve všední dny od 13:30 do 18 hodin a o víkendech od 10 do 18 hodin. V pohádkovém domě denně v čase od 10 do 15 hodin vypravěč čte dětem pohádky, vstup je zdarma. Veškerý program pro děti je samozřejmě v němčině.
    Poslední víkend vánočního trhu zde prochází průvod s více než 500 účastníky, průvod půjde historickým centrem města až do Kulturpalast. Plán trhu najdete zde, podrobný program si můžete prohlédnout tady.

  • Oficiální web: www.striezelmarkt.dresden.de

Advent auf dem Neumarkt

  • Kdy: 27. listopadu až 4. ledna 2026

  • Kde: Neumarkt

  • Otevírací doba: denně od 11 do 22 hodin, 27. listopadu od 17 do 22 hodin, na všechny vánoční svátky a 1. ledna zavřeno, 29. a 30. prosince od 13 do 22 hodin, 31. prosince od 13 do 00:30 hodin, 2. ledna od 13 do 22 hodin, 3. ledna od 11 do 22 hodin, 4. ledna od 11 do 18 hodin

  • Program: Kousek od Altmarktu se rozkládají vánoční trhy na Neumarktu, které jsou sice komornější, ale stejně kouzelné. Najdete zde stánky se řemeslnými výrobky a samozřejmě si zde můžete dát také něco dobrého a vánočního na zub.

  • Oficiální web: www.adventaufdemneumarkt.de

Středověký trh Stallhof

  • Kdy: 26. listopadu až 23. prosince 2025

  • Kde: Stallhof

  • Otevírací doba: od 11 do 21:30 hodin

  • Program: Přeneste se do 16. století na tomto adventním trhu, který se rozkládá kousek od Altmarktu. Čekají tu na vás neotřelá vystoupení hudebníků i divadelníků a četné středověké atrakce. Přibližně padesát prodejců zde o adventu nabízí historické zboží a řemeslníci pracují s nástroji a materiály pozdního středověku.
    Také se zde koná zajímavá akce Rauhnächte neboli Dvanáct magických nocí, a to od 27. do 30. prosince 2025 denně od 11:00 do 21:30 a poté od 2. do 6. ledna 2026 denně od 11:00 do 20:00. Jedná se o středověký jarmark, na kterém – na rozdíl od vánočního trhu – působí věštci a kouzelné bytosti. Nechte se okouzlit vůní kadidla a nahlédněte do budoucnosti.
    Užijte si četnou kulinářskou nabídku, sledujte práci zručných řemeslníků (kovářů, koželuhů, provazníků, soustružníků, řezbářů atd.) nebo smlouvejte s obchodníky. Užijte si povánoční období s šašky, princi, hraběnkami a služebnými.
    Program Rauhnächte najdete zde. Od pátku do neděle a během první části Rauhnächte (27. až 30. prosince 2025) se na středověký trh Stallhof platí vstup, který je 5 eur pro dospělé a 3 eura pro děti.

Ulička u Frauenkirche

  • Kdy: 26. listopadu až 24. prosince 2025

  • Kde: Münzgasse u Frauenkirche

  • Otevírací doba: od neděle do čtvrtka od 10 do 21 hodin, v pátek a sobotu do 22 hodin

  • Program: V malebné uličce u slavného kostela Frauenkirche najdete o adventu malý vánoční trh, kde si můžete koupit dřevěné výrobky, papírové hvězdy do oken, oříšky v cukru, keramické i skleněné zboží, louskáčky, svíčky, andílky, klobásu, svařené víno, punč a nasát atmosféru Vánoc v poklidnějším tempu. Mapu trhů si můžete prohlédnout tady.

  • Oficiální web: www.weihnachtsmarkt-dresden.de

Romantika na zámku

  • Kdy: 27. listopadu až 24. prosince 2025

  • Kde: náměstíčko mezi Residenzschloss a hotelem Kempinski

  • Otevírací doba: 10 až 20 hodin, v pátek a sobotu do 21 hodin, 24. prosince do 14 hodin

  • Program: Chcete zažít vánoční romantiku? Vyrazte na náměstíčko mezi zámkem a muzeem Residenzschloss a hotelem Kempinski, které je jen kousek od Stallhofu. Najdete tu adventní trh, který je sice maličký, ale opravdu kouzelný. V pár stáncích si můžete koupit řemeslné výrobky i něco na zahřátí a zahnání hladu.

  • Oficiální web: www.romantischer-weihnachtsmarkt.com

Pražská třída

  • Kdy: 26. listopadu až 23. prosince 2025

  • Kde: Prager Strasse

  • Otevírací doba: v pátek a sobotu od 10 do 21 hodin, od neděle do čtvrtka od 11 do 20 hodin

  • Program: Pražská třída se každoročně rozsvítí tisícem světel, které vás dovedou od vlakového nádraží až do historického centra Drážďan. Slavná ulice je lemovaná stánky, kde si hned po příjezdu můžete dát klobásku, punč nebo výtečnou sladkou štolu.
    Hned u trhů je i kluziště, kde si můžete půjčit brusle. Otevírací doba kluziště je stejná jako otevírací doba trhů. Pražskou třídou dojdete do nákupního střediska, kde najdete oblíbený obchod Primark, kde také můžete nakoupit vánoční dárky, případně se tam schovat před zimou.

  • Oficiální web: www.dresdner-winterlichter.de

Augustusmarkt

  • Kdy: 26. listopadu 2025 až 4. ledna 2026

  • Kde: Hauptstrasse ve čtvrti Neustadt

  • Otevírací doba: od pondělí do čtvrtka od 11 do 21 hodin, v pátek od 11 do 22 hodin, v sobotu od 10 do 22 hodin, v neděli od 10 do 21 hodin, od 24. do 26. prosince 2025 a 1. ledna 2026 zavřeno

  • Program: Augustusmarkt je 500 metrů dlouhý vánoční trh, což ho činí druhým největším vánočním trhem v Drážďanech. Kromě klasických stánků s vánočním zbožím zde najdete dětský kolotoč, ruské kolo a dokonce i kino. Tady to žije!

  • Oficiální web: www.augustusmarkt.de

Dresdner Hüttenzauber

  • Kdy: 20. listopadu 2025 až 3. ledna 2026

  • Kde: Postplatz

  • Otevírací doba: 16 hodin až půlnoc, na vánoční svátky zavřeno

  • Program: Hudba až do noci, výborné drinky a párty atmosféra, to jsou trhy Dresdner Hüttenzauber, které najdete patnáct minut chůze od Striezelmarktu, Neumarktu nebo Augustusmarktu. Zažijte après-ski atmosféru nejen na horách. Na zdejších terasách a barech vás budou bavit DJové i barmani a nudit se tu rozhodně nebudete.
    V Taneční chatě to žije každý den od 19 do 24 hodin, každou středu mají navíc ženy vstup zdarma. 14. prosince od 14 do 19 hodin můžou přijít i děti na dětskou diskotéku, kam se platí 3 eura na osobu.
    Areál Hüttenzauber se rozkládá na ploše přibližně 1 500 metrů čtverečních a letos prošel rozsáhlou rekonstrukcí. Venkovní prostor se proměnil v romantickou zahradu, kde si můžete dát svařené víno a pokochat se vánočními dekoracemi.
    Nový vzhled dostaly Taneční chata, kde to žije, klidnější Medvědí chata i krytá venkovní terasa. Zvýšila se kapacita baru i toalet, zejména pro ženy, a přibyla šatna pro tašky nebo dárky zakoupené na vánočním trhu. Tak se přijďte pobavit! Celý program najdete zde.

  • Oficiální web: www.huettenzauber-dresden.de

Cesta do Drážďan

  • Autem z Prahy: 1,5 hodiny

  • Autobusem z Prahy: 2 hodiny, 700 korun zpáteční jízdenka ve stejný den

  • Vlakem z Prahy: 3 hodiny, 500 korun

  • Zájezd z Prahy: 500 korun

Cena se může lišit dle dne a dopravce.

V centru města se za všechna parkovací místa platí a navíc v předvánočním čase mohou být všechna parkovací místa blízko centra obsazena. Poplatek za parkování se na různých parkovištích liší, ale počítejte s cenou asi 2,50 eura za hodinu.

Je lepší zaparkovat někde na okraji a pak se do centra města svézt hromadnou dopravou. Seznam drážďanských parkovišť naleznete zde.

Pokud chcete v Drážďanech přespat, rezervujte si hotel raději s předstihem, na poslední chvíli mohou být ty poblíž centra obsazené.

Drážďany

Drážďany leží v německém Sasku. Žije v nich přibližně 563 tisíc obyvatel. Sídlí zde státní vláda, zemský sněm a další důležité úřady.

První písemná zmínka o Drážďanech se dochovala z roku 1206. V roce 1685 byly Drážďany zničeny velkým požárem. Bylo tedy vystavěno nové město s velkolepými budovami v barokním slohu, čímž získala tato část města svou dnešní podobu. Během druhé světové války bylo město zničeno bombardováním, zčásti pak bylo rekonstruováno.

Historie vánočních trhů

Vánoční trhy jsou trhy konající se v období Vánoc v různých městech. Původ mají ve středověku v Německu a Rakousku. Mezi první vánoční trhy patří právě drážďanské trhy, které se konaly v roce 1434. Pro mnohé je návštěva adventních trhů nedílnou součástí Vánoc.

Mohlo by vás zajímat: Eva Burešová s dětmi peče perníčky, Forejt složitější cukroví. Za zákaz ohňostrojů je ráda.

Sdílejte článek

Přečtěte si také

Horoskopy dle zvěrokruhu

Beran 6. 12. 2025

Tento den je vhodný pro vyjádření vašich pocitů. Tím, že o problému budete mluvit nahlas, se nakonec domluvíte na řešení. Tím, že to, co se vám honí hlavou, externalizujete, se problém nějak snáze zvládne. Držet vše v sobě mu dává jen velmi málo prostoru k pohybu. Jste blíž řešení, než si myslíte. Najděte svůj hlas a odpověď si najde vás.

Celý horoskop pro dnešní den

Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost ⑱

Partnerský horoskop
Partnerský horoskop

Partnerský horoskop

Jste si souzení? Zvolte znamení a zjistěte, jestli vám hvězdy přejí.