Kuchařský učeň se neobejde bez pomocníka. Neumí ani vyslovit název předkrmu
V repríze klání amatérských kuchařů se v pondělí představí Samuel. Kuchařský učeň si troufne na složité menu, některá jídla ani nebude umět vyslovit. Ještěže pravidla soutěže dovolují mít v kuchyni pomocníka.
Příznivci kuchařské televizní show se tento týden mohou těšit na další speciální edici svého oblíbeného pořadu. Výzvu uvařit pro sebe a další čtyři hosty tentokrát přijali stateční zástupci středních gastronomických škol. V repríze učňovského speciálu se v pondělí představí Samuel, který je studentem oboru gastronomie na střední škole v Rokycanech. Do pořadu ho přihlásila jeho učitelka, a když mu volala s nabídkou, aby to vyzkoušel a reprezentoval jejich školu, nejdřív ho to vyděsilo. Po pár vteřinách mu došlo, že by to mohlo být opravdu „cool“, a nabídku přijal.
Bruschetta s tuňákovou pomazánkou a křepelčím vejcem, bruschetta s tomatovým tartarem
Zdroj: FTV Prima
Krémová polévka z pečeného česneku s krutony, slaninový chips
Zdroj: FTV Prima
Vepřová panenka sous-vide, čočkové ragú, bramborovo-parmazánové pyré
Zdroj: FTV Prima
Medové hrušky s domácí borůvkovou zmrzlinou a tvarohovým nočkem
Zdroj: FTV Prima
Pečené tygří krevety na koriandru a chilli, čerstvý salát a domácí pita chléb se sušenými rajčaty
Zdroj: FTV Prima
Mrkvovo-celerový krém na kari se zázvorovou pěnou a parmazánovým chipsem
Zdroj: FTV Prima
Jehněčí hřbet s burgundskou omáčkou s bramborovo-zeleninovými plackami a hráškovo-rozmarýnovým pyré a rozpečeným česnekem
Zdroj: FTV Prima
Borůvkový crumble s vanilkovou zmrzlinou
Zdroj: FTV Prima
Cikánský chlebík s granátovým jablkem, dýňovou espumou a bažantím filátkem
Zdroj: FTV Prima
Cuketový krém s krutony
Zdroj: FTV Prima
Dančí medailonky se šípkovou omáčkou, karlovarské knedlíky, glazovaná zelenina
Zdroj: FTV Prima
Čokoládový dortík z červené řepy se žahourem z malin a borůvek, jogurtový noček
Zdroj: FTV Prima
Marinovaná červená řepa s čerstvým kozím sýrem podávaná s lístky rukoly a zkaramelizovanými vlašskými ořechy
Zdroj: FTV Prima
Dýňová polévka se zakysanou smetanou a praženými dýňovými semínky
Zdroj: FTV Prima
Pečené kuřecí prsíčko plněné sýrem ze školní farmy, sušenými rajčaty a anglickou slaninou, podávané s restovanou zeleninou
Zdroj: FTV Prima
Lívanečky s limetkovým tvarohem a rozvarem z jablek
Zdroj: FTV Prima
Cibulový mini quiche se slaninou a kukuřicí, lehký salátek s jedlými květy
Zdroj: FTV Prima
Krém z pečené dýně s kokosovým mlékem, zdobený opraženými dýňovými semínky
Zdroj: FTV Prima
Filírované kuřecí supreme ve smetanové omáčce s liškami, šťouchané brambory s baby špenátem
Zdroj: FTV Prima
Mini Pavlova
Zdroj: FTV Prima
Bruschetta s tuňákovou pomazánkou a křepelčím vejcem, bruschetta s tomatovým tartarem
Zdroj: FTV Prima
Krémová polévka z pečeného česneku s krutony, slaninový chips
Zdroj: FTV Prima
Vepřová panenka sous-vide, čočkové ragú, bramborovo-parmazánové pyré
Zdroj: FTV Prima
Medové hrušky s domácí borůvkovou zmrzlinou a tvarohovým nočkem
Zdroj: FTV Prima
Pečené tygří krevety na koriandru a chilli, čerstvý salát a domácí pita chléb se sušenými rajčaty
Zdroj: FTV Prima
Mrkvovo-celerový krém na kari se zázvorovou pěnou a parmazánovým chipsem
Zdroj: FTV Prima
Jehněčí hřbet s burgundskou omáčkou s bramborovo-zeleninovými plackami a hráškovo-rozmarýnovým pyré a rozpečeným česnekem
Zdroj: FTV Prima
Borůvkový crumble s vanilkovou zmrzlinou
Zdroj: FTV Prima
Cikánský chlebík s granátovým jablkem, dýňovou espumou a bažantím filátkem
Zdroj: FTV Prima
Cuketový krém s krutony
Zdroj: FTV Prima
Dančí medailonky se šípkovou omáčkou, karlovarské knedlíky, glazovaná zelenina
Zdroj: FTV Prima
Čokoládový dortík z červené řepy se žahourem z malin a borůvek, jogurtový noček
Zdroj: FTV Prima
Marinovaná červená řepa s čerstvým kozím sýrem podávaná s lístky rukoly a zkaramelizovanými vlašskými ořechy
Zdroj: FTV Prima
Dýňová polévka se zakysanou smetanou a praženými dýňovými semínky
Zdroj: FTV Prima
Pečené kuřecí prsíčko plněné sýrem ze školní farmy, sušenými rajčaty a anglickou slaninou, podávané s restovanou zeleninou
Zdroj: FTV Prima
Lívanečky s limetkovým tvarohem a rozvarem z jablek
Zdroj: FTV Prima
Cibulový mini quiche se slaninou a kukuřicí, lehký salátek s jedlými květy
Zdroj: FTV Prima
Krém z pečené dýně s kokosovým mlékem, zdobený opraženými dýňovými semínky
Zdroj: FTV Prima
Filírované kuřecí supreme ve smetanové omáčce s liškami, šťouchané brambory s baby špenátem
Zdroj: FTV Prima
Mini Pavlova
Zdroj: FTV Prima
Mladý kuchař se bude chtít vytáhnout a jeho menu bude pěkně obsáhlé. Podávat se budou dva druhy bruschetty, krémová česneková polévka se slaninovým chipsem, vepřová panenka sous-vide, čočkové ragú s bramborovo-parmazánovým pyré a na závěr medové hrušky s domácí borůvkovou zmrzlinou a tvarohovým nočkem. Přestože se na soutěžení v Prostřeno! Samuel pečlivě chystal, přípravu jednoho chodu si dopředu naplánovat nemohl. Řeč je samozřejmě o úkolu týdne.
Samuel se má ještě co učit. Třeba jak se čtou názvy pokrmů:
Soupeři nebudou šetřit kritikou
Nad takzvaným amuse-bouche si bude lámat nejen hlavu, ale i jazyk. „Čte se to amůz-buš a je to takový mezichod, aby hosté zabavili svá ústa, když se například čeká dlouho na hlavní chod,“ vysvětlí Samovi pohotově jeho pan mistr. Samův nepostradatelný rádce má správnou francouzskou výslovnost i překlad v malíku. Jedná se o miniaturní formu předkrmu, která je velká tak akorát na jedno sousto a v doslovném překladu opravdu znamená „pobavit svá ústa“.
Vznešeně znějící výraz amuse-bouche by se tak v češtině dal přirovnat k obyčejným jednohubkám. Problém bude mít mladý kuchtík i s bruschettou, kterou čte jako „bruscheta“. Pan mistr mu vysvětlí, že se opečené plátky bagety s oblohou čtou italsky „bruskety“. Samuel ovšem není jediný, kdo si bude nad těmito pokrmy lámat jazyk. Potrápí totiž i další mladé kuchtíky. Tento týden si budoucí profesionální kuchaři nedají nic zadarmo. Nebudou šetřit kritikou, čemuž napovídá i seznam toho, co nemají rádi. Někdo nemusí rajčata nebo kopr, další prorostlé maso nebo ryby. Jak se náročným strávníkům zavděčí snaživý Samuel?
Dnes by vás mohla navštívit žena, možná kolegyně, která je velmi bystrá a někdy protivná. Pokud nebudete opatrní, mohla by vás tato osoba přimět k vášnivé diskusi nebo ve vás vzbudit nejistotu. Snažte se od ní distancovat. Tato osoba má své vlastní problémy, které musí řešit a které s vámi mají jen málo společného, pokud vůbec něco. Buďte zdvořilí a chápaví a pak jí ukažte dveře.
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost ⑱
Býk
5. 11. 2026
Dnes vás může čekat spousta hovorů. Některé se týkají lidí, kteří žijí daleko, jiné přátel, kteří mají těžké citové problémy, a jeden by mohl přijít od milostného partnera, s nímž se velmi toužíte sejít. Možná naskočíte do auta, abyste se s touto osobou setkali na nějakém známém místě ve svém okolí. Nevyčerpávejte svůj hlas při telefonování.
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost ⑱
Blíženci
5. 11. 2026
Dnes může být třeba věnovat pozornost peněžním záležitostem. Je třeba zaplatit účty, složit šeky nebo uzavřít smlouvy. Úleva, kterou vám přinese vyřízení těchto záležitostí, by vám měla výrazně zvednout náladu. Vyjděte na čerstvý vzduch, projděte se a vybijte trochu energie. Rozproudí se endorfiny. Zavolejte příteli a stravte večer ve městě. Tvrdě jste pracovali a zasloužíte si to.
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost ⑱
Rak
5. 11. 2026
Máte skvělou náladu a chuť pustit se do čehokoli. Vaše fyzická energie je vysoká, takže je vhodné cvičení a sport. Možná budete chtít podniknout krátký výlet mimo město nebo se pustit do nového studia či se pokusit o psaní. Vaše nadšení a optimismus jsou na vysoké úrovni, takže se můžete vydat do světa.
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost ⑱
Lev
5. 11. 2026
Dnes můžete pocítit silné psychické spojení s přítelem, který žije daleko a kterého jste dlouho neviděli. Mohlo by vás zajímat, co má tato osoba za lubem, což by vás mohlo trochu znepokojovat. Nestyďte se. Zavolejte mu. Tak či onak byste měli vědět, co se děje. Může se stát, že váš přítel má jen špatný den. Poskytněte mu soucitné ucho.
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost ⑱
Panna
5. 11. 2026
Skupinové aktivity nebo schůzky se dnes mohou ukázat jako náročné, protože lidé kolem vás budou vtaženi do diskusí, o kterých mají silné mínění a na kterých se všichni neshodnou. Tento den není vhodný k tomu, abyste se zapojovali do vášnivých diskusí, i když vás tato myšlenka láká. Držte se od nich dál. Najděte někoho, kdo se do nich také neplete, a promluvte si s ním.
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost ⑱
Váhy
5. 11. 2026
Možnost blížících se změn v osobním nebo profesním životě ve vás může vyvolat obavy a nejistotu. Nebojte se. Pokud něco, pak vám tyto změny prospějí. Ve vzduchu by mohlo být cítit velké napětí a stres a bude těžké se této energii vyhnout. Zkuste se uvolnit. Nechte se unášet proudem.
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost ⑱
Štír
5. 11. 2026
Možná jste plánovali dlouhou cestu nebo návrat do školy, abyste získali vyšší vzdělání. Možná jste to dosud odkládali. Konečně jste překročili hranici a rozhodli se to udělat. Už vás nic nezastaví. Možná strávíte spoustu času na telefonu sháněním informací a předběžnými přípravami.
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost ⑱
Střelec
5. 11. 2026
Právní dokumenty týkající se peněz, na kterých jste možná pracovali delší dobu, by dnes měly být konečně hotové. To by vám mělo zvednout náladu, už jenom proto, že to budete mít z krku. Měli byste se cítit obzvlášť hovorní, nadšení a zapálení. Možná si budete chtít naplánovat romantický večer se svým partnerem. Bavte se.
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost ⑱
Kozoroh
5. 11. 2026
Špatné zkušenosti týkající se kariéry, rodiny, cestování nebo vzdělání by dnes mohly způsobit, že přítel, kolega nebo milostný partner bude mít výbušnou náladu. Tato osoba by mohla být nepředvídatelná – v jednu chvíli by mohla být šťastná a v další chvíli by se mohla ocitnout v hluboké sklíčenosti. Nesnažte se tomu člověku radit nebo ho rozveselovat. Vyústí to pouze v hněv. Držte se stranou a nechte svého přítele, ať si s tím poradí.
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost ⑱
Vodnář
5. 11. 2026
Možná na vás doléhá pracovní stres. Bylo by dobré pít hodně vody. Vhodné je také mírné cvičení a odpočinek. Nejezte příliš kořeněná jídla. Tento den je vhodný k dohánění restů v četbě, studiu nebo výzkumu. Vaše fyzické já možná není takové, jaké by mělo být, ale váš mozek je bystrý.
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost ⑱
Ryby
5. 11. 2026
Dnes byste se měli cítit romanticky a vášnivě a měli byste se chtít dát dohromady se svým milostným partnerem. Pravděpodobně se vám to podaří, ale může to být obtížné a domluvíte se až na poslední chvíli. Nepropadejte panice, pokud se svému příteli nebudete moci dovolat během brzké části dne. Nevzdávejte se. Prožijete skvělý večer.