Kuchařský učeň se neobejde bez pomocníka. Neumí ani vyslovit název předkrmu
V repríze klání amatérských kuchařů se v pondělí představí Samuel. Kuchařský učeň si troufne na složité menu, některá jídla ani nebude umět vyslovit. Ještěže pravidla soutěže dovolují mít v kuchyni pomocníka.
Příznivci kuchařské televizní show se tento týden mohou těšit na další speciální edici svého oblíbeného pořadu. Výzvu uvařit pro sebe a další čtyři hosty tentokrát přijali stateční zástupci středních gastronomických škol. V repríze učňovského speciálu se v pondělí představí Samuel, který je studentem oboru gastronomie na střední škole v Rokycanech. Do pořadu ho přihlásila jeho učitelka, a když mu volala s nabídkou, aby to vyzkoušel a reprezentoval jejich školu, nejdřív ho to vyděsilo. Po pár vteřinách mu došlo, že by to mohlo být opravdu „cool“, a nabídku přijal.
Bruschetta s tuňákovou pomazánkou a křepelčím vejcem, bruschetta s tomatovým tartarem
Zdroj: FTV Prima
Krémová polévka z pečeného česneku s krutony, slaninový chips
Zdroj: FTV Prima
Vepřová panenka sous-vide, čočkové ragú, bramborovo-parmazánové pyré
Zdroj: FTV Prima
Medové hrušky s domácí borůvkovou zmrzlinou a tvarohovým nočkem
Zdroj: FTV Prima
Pečené tygří krevety na koriandru a chilli, čerstvý salát a domácí pita chléb se sušenými rajčaty
Zdroj: FTV Prima
Mrkvovo-celerový krém na kari se zázvorovou pěnou a parmazánovým chipsem
Zdroj: FTV Prima
Jehněčí hřbet s burgundskou omáčkou s bramborovo-zeleninovými plackami a hráškovo-rozmarýnovým pyré a rozpečeným česnekem
Zdroj: FTV Prima
Borůvkový crumble s vanilkovou zmrzlinou
Zdroj: FTV Prima
Cikánský chlebík s granátovým jablkem, dýňovou espumou a bažantím filátkem
Zdroj: FTV Prima
Cuketový krém s krutony
Zdroj: FTV Prima
Dančí medailonky se šípkovou omáčkou, karlovarské knedlíky, glazovaná zelenina
Zdroj: FTV Prima
Čokoládový dortík z červené řepy se žahourem z malin a borůvek, jogurtový noček
Zdroj: FTV Prima
Marinovaná červená řepa s čerstvým kozím sýrem podávaná s lístky rukoly a zkaramelizovanými vlašskými ořechy
Zdroj: FTV Prima
Dýňová polévka se zakysanou smetanou a praženými dýňovými semínky
Zdroj: FTV Prima
Pečené kuřecí prsíčko plněné sýrem ze školní farmy, sušenými rajčaty a anglickou slaninou, podávané s restovanou zeleninou
Zdroj: FTV Prima
Lívanečky s limetkovým tvarohem a rozvarem z jablek
Zdroj: FTV Prima
Cibulový mini quiche se slaninou a kukuřicí, lehký salátek s jedlými květy
Zdroj: FTV Prima
Krém z pečené dýně s kokosovým mlékem, zdobený opraženými dýňovými semínky
Zdroj: FTV Prima
Filírované kuřecí supreme ve smetanové omáčce s liškami, šťouchané brambory s baby špenátem
Zdroj: FTV Prima
Mini Pavlova
Zdroj: FTV Prima
Bruschetta s tuňákovou pomazánkou a křepelčím vejcem, bruschetta s tomatovým tartarem
Zdroj: FTV Prima
Krémová polévka z pečeného česneku s krutony, slaninový chips
Zdroj: FTV Prima
Vepřová panenka sous-vide, čočkové ragú, bramborovo-parmazánové pyré
Zdroj: FTV Prima
Medové hrušky s domácí borůvkovou zmrzlinou a tvarohovým nočkem
Zdroj: FTV Prima
Pečené tygří krevety na koriandru a chilli, čerstvý salát a domácí pita chléb se sušenými rajčaty
Zdroj: FTV Prima
Mrkvovo-celerový krém na kari se zázvorovou pěnou a parmazánovým chipsem
Zdroj: FTV Prima
Jehněčí hřbet s burgundskou omáčkou s bramborovo-zeleninovými plackami a hráškovo-rozmarýnovým pyré a rozpečeným česnekem
Zdroj: FTV Prima
Borůvkový crumble s vanilkovou zmrzlinou
Zdroj: FTV Prima
Cikánský chlebík s granátovým jablkem, dýňovou espumou a bažantím filátkem
Zdroj: FTV Prima
Cuketový krém s krutony
Zdroj: FTV Prima
Dančí medailonky se šípkovou omáčkou, karlovarské knedlíky, glazovaná zelenina
Zdroj: FTV Prima
Čokoládový dortík z červené řepy se žahourem z malin a borůvek, jogurtový noček
Zdroj: FTV Prima
Marinovaná červená řepa s čerstvým kozím sýrem podávaná s lístky rukoly a zkaramelizovanými vlašskými ořechy
Zdroj: FTV Prima
Dýňová polévka se zakysanou smetanou a praženými dýňovými semínky
Zdroj: FTV Prima
Pečené kuřecí prsíčko plněné sýrem ze školní farmy, sušenými rajčaty a anglickou slaninou, podávané s restovanou zeleninou
Zdroj: FTV Prima
Lívanečky s limetkovým tvarohem a rozvarem z jablek
Zdroj: FTV Prima
Cibulový mini quiche se slaninou a kukuřicí, lehký salátek s jedlými květy
Zdroj: FTV Prima
Krém z pečené dýně s kokosovým mlékem, zdobený opraženými dýňovými semínky
Zdroj: FTV Prima
Filírované kuřecí supreme ve smetanové omáčce s liškami, šťouchané brambory s baby špenátem
Zdroj: FTV Prima
Mini Pavlova
Zdroj: FTV Prima
Mladý kuchař se bude chtít vytáhnout a jeho menu bude pěkně obsáhlé. Podávat se budou dva druhy bruschetty, krémová česneková polévka se slaninovým chipsem, vepřová panenka sous-vide, čočkové ragú s bramborovo-parmazánovým pyré a na závěr medové hrušky s domácí borůvkovou zmrzlinou a tvarohovým nočkem. Přestože se na soutěžení v Prostřeno! Samuel pečlivě chystal, přípravu jednoho chodu si dopředu naplánovat nemohl. Řeč je samozřejmě o úkolu týdne.
Samuel se má ještě co učit. Třeba jak se čtou názvy pokrmů:
Soupeři nebudou šetřit kritikou
Nad takzvaným amuse-bouche si bude lámat nejen hlavu, ale i jazyk. „Čte se to amůz-buš a je to takový mezichod, aby hosté zabavili svá ústa, když se například čeká dlouho na hlavní chod,“ vysvětlí Samovi pohotově jeho pan mistr. Samův nepostradatelný rádce má správnou francouzskou výslovnost i překlad v malíku. Jedná se o miniaturní formu předkrmu, která je velká tak akorát na jedno sousto a v doslovném překladu opravdu znamená „pobavit svá ústa“.
Vznešeně znějící výraz amuse-bouche by se tak v češtině dal přirovnat k obyčejným jednohubkám. Problém bude mít mladý kuchtík i s bruschettou, kterou čte jako „bruscheta“. Pan mistr mu vysvětlí, že se opečené plátky bagety s oblohou čtou italsky „bruskety“. Samuel ovšem není jediný, kdo si bude nad těmito pokrmy lámat jazyk. Potrápí totiž i další mladé kuchtíky. Tento týden si budoucí profesionální kuchaři nedají nic zadarmo. Nebudou šetřit kritikou, čemuž napovídá i seznam toho, co nemají rádi. Někdo nemusí rajčata nebo kopr, další prorostlé maso nebo ryby. Jak se náročným strávníkům zavděčí snaživý Samuel?
Berani, nešetřete na péči o své fyzické zdraví. Ve snaze ušetřit peníze se možná nebudete obtěžovat chodit na zubní prohlídky nebo se rozhodnete pro nejlevnějšího lékaře. Nic není důležitější než vaše zdraví. Chovejte se ke svému tělu s úctou a respektem, které si zaslouží. Možná vám nebude dělat potíže dělat pro druhé to, co víte, že byste měli dělat pro sebe.
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost ⑱
Býk
10. 8. 2026
Udržovat věci v rovnováze může dělat více problémů, než je vhodné, Býku, takže se do ničeho nenuťte. Někdy je pro náš osobní růst nezbytné nechat kyvadlo, aby se vychýlilo na jednu stranu. Čím více se dokážete odpoutat a přijmout, že ne vždy bude vše klidné a harmonické, tím lépe se budete umět vypořádat s náhlými citovými zmatky, které se jistě objeví.
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost ⑱
Blíženci
10. 8. 2026
Tento den se cítíte na pokraji citového zhroucení nebo triumfálního prozření, Blíženci. Abyste si zajistili pozitivní výsledek, neberte se příliš vážně. Tento den má v sobě určitou intenzitu, která pravděpodobně způsobí, že se každý bude cítit navinutý jako pružina. Jeden neopatrný krok by mohl odstartovat katastrofu. Dělejte, co můžete, abyste napětí spíše zmírnili, než abyste ho zvyšovali.
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost ⑱
Rak
10. 8. 2026
To, že všichni ostatní chodí po špičkách, neznamená, že vy musíte taky, Raku. Váš optimistický duch bude kvůli dramatům kolem vás vítanější než obvykle. Dávejte si pozor, abyste se nedostali do role, o které víte, že ostatní chtějí, abyste ji hráli. Je snadné přijmout roli, která je před vámi, ale ne vždy to situaci pomůže. Čtěte podle svého vlastního scénáře, ne podle scénáře někoho jiného.
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost ⑱
Lev
10. 8. 2026
Vaše obrovská citlivost v určité situaci může způsobovat, že děláte ukvapené závěry, které vám brání vidět pravdu, Lvi. Máte tendenci předpokládat věci dříve, než máte k dispozici všechna fakta. Možná předpokládáte to nejhorší, což vás v souvislosti s danou situací stresuje víc, než je nutné. Nedělejte si starosti s věcmi, o kterých nevíte, zda jsou pravdivé.
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost ⑱
Panna
10. 8. 2026
Možná máte pocit, že jste odsouzeni k záhubě, když něco uděláte i neuděláte, Panny. Možná máte na určitou věc velmi vyhraněný názor, ale víte, že vyjádřením svého názoru pravděpodobně způsobíte, že se někdo jiný bude cítit ohrožen nebo rozrušen. Pokud si však tyto myšlenky necháte pro sebe, budete se cítit uražení a možná i zneužití. Je lepší, když se vyjádříte upřímně.
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost ⑱
Váhy
10. 8. 2026
Váhy, možná se dnes bez zjevné příčiny rozpláčete. Hledejte útěchu v posezení u vody, kde můžete dát průchod svým emocím. S blížící se bouří roste napětí. Jakmile však pomine, nastane klid, protože mraky pronikne sluneční svit. Tento čas klidu a pohody se může zdát vzdálený, ale je blíž, než si myslíte.
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost ⑱
Štír
10. 8. 2026
Nečekané emoce se objeví z ničeho nic a způsobí zmatek, Štíři. Buďte připraveni vypořádat se s neočekávanými situacemi. Klíčem k úspěchu je nereagovat přehnaně. Čím klidnější a stabilnější dokážete zůstat, tím lépe pro vás. Řešení situace reaktivním výbuchem pouze změní scénu ve výbušný vztek. Než začnete problém řešit, počítejte do deseti nebo si na chvíli sedněte sami.
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost ⑱
Střelec
10. 8. 2026
Střelci, v určité situaci můžete chtít více svobody. Možná jsou to vaše emoce, od kterých se chcete distancovat, nebo máte pocit, že vás někdo dusí. Na jedné straně toužíte po společnosti a intimitě, abyste zaplnili vnitřní prázdnotu. Na druhé straně vám vadí, že musíte být tak potřební. Než se do vztahu příliš ponoříte, ujistěte se, že jste celiství.
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost ⑱
Kozoroh
10. 8. 2026
Možná budete muset použít šarm a vtip, abyste zmírnili napjatou situaci, Kozorozi. Může se stát, že se budete cítit nepříjemně. Vaším řešením problému je nasadit veselou tvář a odvést pozornost od potíží vyprávěním několika vtipů. Uvědomte si, že tato technika sice na chvíli oddálí nutnost čelit určité situaci, ale rozhodně vás neochrání před tím, abyste se s ní vůbec museli potýkat.
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost ⑱
Vodnář
10. 8. 2026
Vodnáři, vaše emoce jsou aktivní a mohou se projevovat silnými výbuchy. V nitru se vám hromadí impuls, který byste neměli ignorovat ani potlačovat. Možná máte pocit, že to, co chcete říct, není pro danou situaci vhodné. Je více než pravděpodobné, že ignorováním těchto pocitů spíše uškodíte, než abyste je dostali ven.
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost ⑱
Ryby
10. 8. 2026
Možná máte pocit, že pokud nemáte co pozitivního říct, neměli byste říkat nic. Tato myšlenka by vás dnes mohla držet na uzdě, Ryby. Pokud jste frustrovaní, rozzlobení nebo zranění, řešte tento problém otevřeně. Nemějte pocit, že musíte být tím, kdo všechny ostatní rozveselí. Nechte to udělat pro změnu někoho jiného. Předstíráním, že je vše v pořádku, i když tomu tak není, škodíte jen sami sobě.